归三山入秋益凉欣然有赋

宋代 • 陆游

药物扶持美食眠，镜湖仍遇素秋天。
一年强起归犹健，百口相看喜欲颠。
碧瓦朱甍无杰屋，乌篷画楫有新船。
道山顶上虽清绝，万顷烟波始是仙。

译文：

我靠着药物调养，得以美餐安睡，此时又恰逢镜湖迎来清爽素净的秋天。

这一年，我强撑着病体回到家乡，所幸身体还算康健，家中老少相互看着，都高兴得快要疯癫了。

这里没有那些碧瓦红甍的豪华高大建筑，却有装饰精美的乌篷船在湖面行驶。

道山顶上的景色虽然清幽绝美，但那镜湖之上的万顷烟波才真正是神仙般的境界啊。