舟中作

宋代 • 陆游

野老元无事，乘闲偶一来。
微风市楼笛，落日寺街槐。
梨大围三寸，鲈肥叠四腮。
邻船不识面，呼与共衔杯。

译文：

有一位乡村老者本来就没什么要紧事，趁着闲暇的时光偶然来到这船上。
轻柔的微风中，传来了从市集楼阁里飘出的悠扬笛声，夕阳正缓缓落下，映照在寺院街边的槐树之上。
这里的梨子特别大，估摸围起来能有三寸；鲈鱼更是肥美，长着层层叠叠的四片鳃。
旁边船上有个我并不认识的人，我热情地招呼他过来，一起举杯畅饮。