放慵

宋代 • 陸游

往者耕仍養，中間仕易農。
屢辭身老病，每荷上矜從。
進愧門三戟，歸無畝一鍾。
扶持得良藥，更放幾年慵。

譯文：

過去的時候，我一邊耕種土地維持生計，一邊修身養性。後來，我中間有段時間去做官，不過最終又棄官迴歸到務農的生活。

我多次以年老體弱、疾病纏身爲由，向朝廷辭官，每次都承蒙皇上憐憫，答應了我的請求。

我在仕途上沒有取得顯赫的成就，慚愧自己沒能像那些顯貴之家一樣門前立起三戟彰顯榮耀；回到家鄉後，我也沒有多少田產，收穫的糧食也很微薄。

好在我得到了良藥的扶持調養，讓我身體有所好轉，這樣我就可以再過上幾年慵懶閒適的日子啦。