書懷四首 其一

宋代 • 陸游

不飢不寒萬事足，有山有水一生閒。
朱門莫管渠癡絕，自愛茅茨三兩間。

譯文：

只要不挨餓受凍，那這人生就算是萬事圓滿了；能擁有青山綠水相伴，這一生便可閒適自在地度過。那些豪門貴族，我纔不管他們是不是覺得我傻到了極點呢，我就是喜愛自己這幾間簡陋的茅屋。