村居四首 其四

宋代 • 陸游

石帆山下樂誰如，八尺輕舠萬頃湖。
能釀人家分小榼，愛棋道士寄新圖。
條枚積地樹雞柵，溝港接筒澆芋區。
父子還家更何事，斷編燈下講唐虞。

譯文：

在石帆山下，誰能像我這般快樂呀？我駕着八尺長的輕便小船，在那浩渺的萬頃湖面上自在航行。

有擅長釀酒的人家會分我一小壺美酒；喜愛下棋的道士還寄給我新的棋譜。

我收集堆積起樹枝，用來搭建雞柵；通過溝渠和竹筒引水，澆灌着芋頭地。

父子倆回到家中還做些什麼呢？就在昏黃的燈光下，翻開陳舊的書籍，講述着唐堯虞舜的故事。