文章

宋代 • 陸游

文章在眼每森然，力弱才疏挽不前。
前輩不生吾輩老，恐留遺恨又千年。

譯文：

每次看到那些優秀的文章，我內心都會湧起一種敬畏之感，它們就像莊嚴聳立的山峯一樣令人心生敬意。可無奈我自身才力單薄、學識淺陋，想要去追趕上前輩們文章的高度，卻感覺力不從心，怎麼也前進不了。

那些創作了經典文章的前輩們早已離世，而我們這一代人也漸漸老去。我特別擔心啊，如果不能在有生之年寫出好的文章，這遺憾將會一直留存下去，也許又要經過漫長的一千年都無法彌補。