予以壬戌六月十四日入都門癸亥五月十四日去國而中有閏月蓋相距正一年矣慨然有賦二首 其二

宋代 • 陸游

一百七十里，我行誰謂賒。
期年初去國，度宿即還家。
事似談春夢，身如寄客槎。
石帆村好在，重理舊桑麻。

譯文：

我在壬戌年六月十四日進入都城，癸亥年五月十四日離開京城，這期間還有個閏月，算起來正好相隔一年，感慨之下寫了這兩首詩，這是第二首。

我所走過的路程不過一百七十里，誰說這路途遙遠呢。原本打算年初就離開京城，想着過幾夜就能回到家中。可這一切經歷就好像是在講述一場春天的美夢一樣，虛幻又不真實，而我自己就如同那漂泊在水上、暫寄旅途的木筏。我家鄉石帆村應該還是老樣子吧，等我回去後要重新打理舊時栽種的桑麻。