感寓二首 其一

宋代 • 陆游

人生难控抟，古谓七十稀。
寿夭虽小异，要亦同所归。
君看衔山日，耿耿有余晖。
投床方息偃，晨起复求衣。
万家同一役，负水关门扉。
智叟与愚公，毕竟孰是非。

译文：

人生的命运难以自己掌控和把握，古人就说过活到七十岁的人十分稀少。
虽然有的人寿命长些，有的人寿命短些，存在这样小小的差异，但最终的结局都是一样走向死亡。
你看那快要落山的太阳，依旧闪耀着明亮的余晖。
人们晚上上床躺下休息，早晨起来又要去穿衣服开始新一天的生活。
普天下的人都在进行着同一种劳作，就像每天都要去担水、关上家门一样循环往复。
就像寓言里的智叟和愚公，到最后又有谁能说清谁对谁错呢。