初見石榴花

宋代 • 陸游

吳中四月尚餘寒，細雨霏霏怯倚闌。
老子真成興不淺，榴花折得一枝看。

譯文：

在吳地，四月的時候還有些許寒意，細密的雨絲紛紛揚揚地下着，讓人有些害怕倚靠在欄杆上，生怕被這帶着涼意的雨和寒氣侵擾。

而我呀，興致可真是一點兒都不淺呢，伸手摺下了一枝石榴花，細細觀賞。