天竺晓行二首 其一

宋代 • 陆游

三茆听彻五更钟，二竺穿穷九里松。
无复官楼沽酒美，但烦湖水照衰容。

译文：

我在三茆观听尽了五更的钟声，接着穿过二竺寺，走过那九里长的松林。
如今再也没有那官楼里美酒的滋味可以品尝了，只能劳烦这西湖的湖水映照我衰老的面容。