春日絕句八首 其六

宋代 • 陸游

便恐東皇促駕回，小軒無事且銜杯。
不知何處桃花落，一片飛從屋角來。

譯文：

哎呀，我都擔心春天的主宰——東皇太快要趕着車回去啦，春天這美景就要結束了。我在這小小的軒窗邊沒什麼別的事兒，索性就端起酒杯，喝點小酒，好好享受這最後的春光。

正喝着酒呢，也不知道從哪兒飄來一朵桃花。只見那片桃花悠悠地從屋角飛了過來，彷彿是春天給我留下的一個小禮物。