春日絕句八首 其二

宋代 • 陸游

二十四番花有信，一百七日食猶寒。
眼中不是無春色，嘆息衰翁自鮮歡。

譯文：

一年中開二十四番花，每一番花開都有它的時節規律，清明前的一百零七天，人們還在喫着冷食，寒意似乎還未完全消散。

在我眼前並非沒有春天的美好景色，花草繁茂、鳥語花香處處彰顯着春的生機。可我卻只能不住地嘆息，我這衰老的老翁實在是鮮少有歡樂啊。