春社日效宛陵先生體四首 社酒

宋代 • 陸游

農家耕作苦，雨暘每關念。
種黍蹋曲糵，終歲勤收斂。
社甕雖草草，酒味亦醇釅。
長歌南陌頭，百年應不厭。

譯文：

農民們從事農耕勞作十分辛苦，雨水和晴天都時刻牽動着他們的心。

他們種下黍米，然後踏制酒麴，一整年都辛勤地進行着收穫和積攢糧食的工作。

社日用來裝酒的甕雖然製作得很是簡陋粗糙，不過釀出的酒味道卻十分醇厚濃烈。

人們在南邊的田間小路上放聲高歌，即便過上一輩子，這樣的歡樂時光也不會讓人感到厭煩。