春社日效宛陵先生體四首 社鼓

宋代 • 陸游

酒旗三家市，菸草十里陂。
林間鼓鼕鼕，迨此春社時。
飲福父老醉，嵬峨相扶持。
君勿輕此聲，可配豐年詩。

譯文：

在那三家店鋪的小集市上，酒旗在風中輕輕飄蕩。放眼望去，十里山坡上籠罩着如煙的春草。
樹林間傳來咚咚的鼓聲，原來是到了這熱鬧的春社時節。
參與春社祭祀分享祭肉和酒的老人們都喝醉了，一個個搖搖晃晃、身姿歪斜，相互攙扶着。
您可別小瞧這春社的鼓聲啊，它完全可以和那些歌頌豐年的詩篇相媲美呢。