上元后連數日小雨作寒戲作四首 其三

宋代 • 陸游

煙籠天闕青鴛溼，水漲官河畫鷁浮。
解賦春陰三十首，不應惟有宋鄜州。

譯文：

煙霧籠罩着京城的宮殿，殿上的鴟吻彷彿被水汽打溼，官河的水位上漲，畫着鷁鳥圖案的船在水面上漂浮着。能寫出三十首描繪春天陰沉天氣詩作的人，可不該只有那宋代的鄜州張嵲呀。

這裏需要說明一下，“宋鄜州”指的是宋代詩人張嵲，他曾作《春陰》詩三十首。陸游此詩借景抒情，感慨自己也有創作描繪春陰之景詩作的能力。