上元后连数日小雨作寒戏作四首 其二

宋代 • 陆游

春风催暖入园林，一片云生又作阴。
留得梅花三日住，谁云造物本无心。

译文：

春风轻柔，像是一双温暖的手，催促着暖意一点点地钻进园林之中。原本晴朗的天空，忽然涌起了一片云朵，转眼间天色就阴沉了下来。

这阴沉的天气，好像是特意挽留梅花一般，让梅花能够多在枝头绽放三日。谁说上天安排世间万物是没有心意的呢，这分明就是它有心的安排呀。