村居

宋代 • 陸游

鵯鵊穿林語，?鵝並水鳴。
饋漿憐道暍，裹飯助鄰耕。
零落橋危斷，欹斜屋半傾。
君毋笑偷惰，猶足盡吾生。

譯文：

鵯鵊鳥在樹林裏穿梭，嘰嘰喳喳地啼叫着，那聲音彷彿是在訴說着林間的祕密；?鵝在水邊聚集，發出陣陣響亮的鳴叫聲，打破了水面的寧靜。

看到在路邊中暑口渴的行人，人們會好心地送上解渴的米漿；鄰居家忙着耕種時，大家會帶上飯食去幫忙，鄰里之間互幫互助的情誼無比溫暖。

村中的小橋已經破敗不堪，有不少地方都斷裂開來，看起來搖搖欲墜；一些房屋也傾斜歪倒，有一半都快要塌了，盡顯歲月的滄桑。

你可別笑話我在這裏偷懶、無所作爲，我覺得在這裏的生活，就足以讓我安度一生了。