閒詠園中草木六首 其三

宋代 • 陸游

一樹山櫻鳥啄殘，懸鉤半舍亦甘酸。
兒童採得爭來餉，應念衰翁舌本幹。

譯文：

園子裏有一棵山櫻樹，樹上的山櫻已經被鳥兒啄食得所剩不多了。不遠處半畝地裏的懸鉤子果實，味道也是又甜又酸。

孩子們把採到的懸鉤子爭着送來給我喫，他們大概是想到我這老頭子嘴裏沒滋味、舌頭乾渴了吧。