夏初湖村杂题八首 其七

宋代 • 陆游

幽禽两两已成巢，新竹森森渐放梢。
稻垄作陂先蓄水，野堂防漏却添茅。

译文：

初夏时节，那些可爱的鸟儿们已经成双成对地筑起了巢，安安稳稳地生活在里面。村边新长出来的竹子，一株挨着一株，密密麻麻的，竹梢也渐渐舒展开来，充满了生机。

农民们也没闲着，他们在稻田的田埂处修筑了陂塘，早早地把水蓄起来，为接下来的水稻种植做好准备。那座建在野外的屋子，主人担心它会漏雨，正忙着在屋顶添上新的茅草呢。