舍外彌望皆青秧白水喜而有賦

宋代 • 陸游

此地天教著放翁，舍傍煙樹晚空濛。
一無可恨得歸老，寸有所長能忍窮。
東作已趨堯舊俗，南薰方詠舜遺風。
謝安勳業能多少，枉是匆匆起剡中。

譯文：

這所房舍之外，放眼望去全是青青的秧苗和粼粼的白水，我心中歡喜，於是寫下這首詩。

上天有意讓我這個放翁在此地安居，房舍旁邊煙霧籠罩着樹木，傍晚時分一片迷茫朦朧。

人生沒什麼可遺憾的了，我可以在此安度晚年；每個人都有自己的長處，我能做到安於窮困。

這裏的春耕生產已遵循着堯帝時代的古老習俗，人們正哼唱着舜帝流傳下來的《南風歌》般的太平之曲。

東晉的謝安建立的功勳又能有多少呢？他白白地匆匆忙忙從剡中出山去追逐功名。