讀書

宋代 • 陸游

堯庭君相都俞盛，闕里師生博約深。
我讀殘編食忘味，朱弦三嘆有遺音。

譯文：

在堯帝的朝堂之上，君主和大臣們相互尊重、坦誠交流，那和諧融洽、相互勉勵的氛圍十分濃厚；在孔子講學的闕里，老師和學生們探討學問，追求由博返約、融會貫通的境界，那種深刻的學術氛圍令人嚮往。

我沉醉於閱讀那些殘缺不全的古籍，常常入了迷，連喫飯都忘了滋味。當我沉浸其中時，就彷彿能聽到古代賢人的教誨，如同那古雅的朱弦彈奏出的餘音，雖已過去很久，卻仍在耳邊久久迴盪，韻味悠長。