鄰餉

宋代 • 陸游

結隊同秋獲，連穡聽夜舂。
薄持聊共飽，熱啜卻煩供。
炊玉吳粳美，浮蛆社酒醲。
時平多樂事，莫厭數從容。

譯文：

在這個豐收的季節裏，鄉鄰們結成一隊一同進行秋季的收割工作，大家齊心協力，場面十分熱鬧。到了夜晚，連綿不斷的石臼舂米聲在夜空中迴盪。

大家把收穫來的糧食拿出一部分，雖然每家拿出的不多，但匯聚在一起也能讓大家都喫飽。熱乎的食物被端上來，大家圍坐在一起，熱乎乎地喫着，雖然這頓飯不算豐盛，但這互相分享的舉動卻免去了很多麻煩和擔憂。

煮出來的米飯散發着陣陣香氣，那是來自吳地的優質粳米，口感軟糯香甜。還有那農家自釀的社酒，表面浮着酒沫，味道醇厚濃郁。

如今世道太平，這樣的樂事有很多。大家相聚在一起，不要厭煩這樣從容不迫、悠閒自在的時光，要好好享受這份寧靜與快樂。