初春雜興五首 其二

宋代 • 陸游

水長鷗初泛，山寒茗未芽。
深林聞社鼓，落日照漁家。
渡遠呼船久，橋傾取路斜。
客愁慵遠眺，不是怯風沙。

譯文：

春水漸漸漲起來了，海鷗開始在水面上悠然地浮游；山間還透着寒意，茶樹的新芽還未冒出來。

幽深的樹林裏傳來了社日祭祀時的鼓聲，落日的餘暉灑落在漁家的房舍上。

想要渡過遠處的河流，我大聲呼喊船隻，等了好久船纔來；橋已經傾斜了，我只能沿着那歪斜的路徑前行。

我滿心都是客居他鄉的愁緒，懶得向遠處眺望，可並不是因爲害怕那風沙啊。