客至

宋代 • 陸游

何處軒車客，能來桑麥村。
一奴先入市，此老自應門。
野果嘗皆澀，村醅壓尚渾。
殘年亦何恨，治世作黎元。

譯文：

這是南宋詩人陸游創作的一首詩，以下是這首詩的現代漢語譯文：

不知是哪裏來的貴客，竟然能來到我這滿是桑麥的鄉村。

家裏的一個奴僕先去集市上準備待客的東西了，而我這個老頭子親自去應門迎接客人。

拿出來招待客人的野果，嚐起來都是澀澀的味道；村裏自釀的酒，剛剛壓榨出來還很渾濁。

我這一把年紀了還有什麼可遺憾的呢？能生活在太平盛世做一個普通百姓，這就挺好的。