縱筆二首 其一

宋代 • 陸游

晨炊躬稼米，夜讀世藏書。
俯仰無多愧，心知死有餘。

譯文：

早晨起來，我親自耕種收穫來的米做早飯；夜晚時分，我就閱讀世代流傳下來的書籍。

我一生爲人處世，無論低頭思考還是抬頭行事，都沒有太多讓自己感到愧疚的地方。我心裏明白，就算到生命終結之時，也可以毫無遺憾地離去。