嘲梅未開

宋代 • 陸游

梅蕊如紅稻，中藏無盡香。
何時來鼻境，更待幾番霜。

譯文：

那梅樹的花蕊就像紅色的稻粒一般，在這小小的花蕊之中，似乎藏着數不清的芬芳。
不知道什麼時候，那醉人的香氣能夠飄到我的鼻端呢？恐怕還得再等經歷幾場寒霜纔行啊。