渔翁二首 其一

宋代 • 陆游

船入芦花日暮时，双瞳炯炯鬓如丝。
世间岂少磻溪叟，老向烟波人不知。

译文：

天色渐晚，太阳就要落山了，渔翁撑着船缓缓地驶入了那片芦花荡中。他双眼明亮有神，可两鬓的头发却早已如银丝一般。

这世上难道会缺少像姜子牙那样有才华、有抱负的人吗？就像这位渔翁，年老了在这烟水茫茫的地方生活，他的才能和志向却无人知晓。