病足晝臥夢中譫諄乃誦尚書也既覺口占絕句二首 其二

宋代 • 陸游

人能不食十二日，惟書安可一日無。
唐虞雖遠典謨在，病臥蓬窗時囁嚅。

譯文：

人就算十二天不喫飯也能熬過去，可書怎麼能一天不讀呢？
唐堯、虞舜的時代雖然已經過去很久了，但記載他們的典籍《尚書》裏的《堯典》《大禹謨》等還留存着。我臥病在這簡陋的窗戶旁，還時不時輕聲誦讀着這些經典。