魚池將涸車水注之

宋代 • 陸游

清波溜溜入新渠，鄰曲來觀樂有餘。
試手便同三日雨，滿陂已活十千魚。
喜如雷動風行際，快若天開地闢初。
萬物但令俱有託，吾曹安取愛吾廬。

譯文：

清澈的水波緩緩地流入新挖的水渠，鄰居們都過來觀看，臉上洋溢着無盡的歡樂。

這水車纔剛開始運轉，注入的水就如同下了一場持續三天的大雨，整個池塘裏原本奄奄一息的成千上萬條魚都活過來了。

大家的喜悅之情就像雷霆震動、狂風驟起時那樣熱烈，暢快的感覺就如同開天闢地初始那般令人振奮。

世間萬物，只要能讓它們都有安身立命之所，我們這些人又怎麼會只貪戀自己的家呢。