物外雜題八首 其八

宋代 • 陸游

過市摩雙眼，驚嗟閱盛衰。
朱樓倚霄漢，曾見始成時。

譯文：

我路過集市的時候，忍不住揉了揉眼睛，心中滿是驚歎與感慨，看着這集市的興衰變化。
那高聳入雲的紅色樓閣啊，我還記得它剛剛建成時候的模樣呢。