物外杂题八首 其八

宋代 • 陆游

过市摩双眼，惊嗟阅盛衰。
朱楼倚霄汉，曾见始成时。

译文：

我路过集市的时候，忍不住揉了揉眼睛，心中满是惊叹与感慨，看着这集市的兴衰变化。
那高耸入云的红色楼阁啊，我还记得它刚刚建成时候的模样呢。