漁父

宋代 • 陸游

楚江茫茫新雨霽，殘雲蹙作魚鱗細。
老翁短楫去若飛，我欲從之已天際。
從之不可況共語，醉眼知渠輕一世。
直鉤去餌五十年，此意寧爲得魚計。

譯文：

八九月蘆花滿天飛，南溪老人垂釣回來。
秋天的山從隱約映入眼簾，野艇靠着欄杆隱約可見。
拿着魚竿尋找着小路，對着斜陽梳着白髮。
反而是商山四皓多管閒事，爲皇太子定奪是非正誤。