三月二十日兒輩出謁孤坐北窗二首 其二

宋代 • 陸游

歲月不相貸，布穀忽已鳴。
新夏亦自佳，北窗綠陰成。
讀書老易倦，披衣繞階行。
摩挲桄榔杖，與汝樂太平。

譯文：

時光可不會對人有所寬待啊，不知不覺間布穀鳥已經開始啼鳴了。

這初夏時節其實也自有它的美好之處，你看北窗外綠樹成蔭，一片蔥蘢。

我年紀大了，讀書很容易就感到疲倦，於是披上外衣，繞着臺階慢慢地踱步。

我摩挲着手中的桄榔木柺杖，心裏想着，就和你一起安享這太平歲月吧。