春日雜題六首 其二

宋代 • 陸游

春雨路易幹，雨止即可行。
梅花落無餘，蘭芽亦已生。
好鳥何山來，向我飛復鳴。
行矣東郊路，藉草作清明。

譯文：

春天裏下的雨，路面很容易就幹了，雨一停我就可以出門去走走。

梅花已經全部凋零了，連一點兒花瓣都沒剩下，而蘭花的嫩芽卻已經破土生長。

也不知道這可愛的鳥兒是從哪座山裏飛來的，它朝着我一邊飛一邊歡快地啼鳴。

我這就出發去東郊的路上，到那裏找一片草地躺躺，好好度過這清明時節。