开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首 其三

宋代 • 陆游

忆自南昌返故乡，移家来就镜湖凉。
鹤雏养得冲霄汉，松树看成任栋梁。
手版永抛贫亦乐，肩舆时上老何妨。
平郊东望江城近，隐隐清笳送夕阳。

译文：

我回想起当初从南昌返回故乡，随后就举家搬迁到这镜湖之畔，享受这里的清凉。
曾经养的小鹤如今已经能够直冲云霄，当年种下的松树也已经长大，可以用作栋梁之材了。
我早已抛开了做官用的手版，从此远离官场，就算生活清贫也觉得十分快乐。时不时坐着轿子出门逛逛，我年纪大了又有何妨呢。
我向东眺望那平坦的郊野，不远处就是江城，在隐隐约约传来的清越笳声中，夕阳正缓缓落下。