或遺木瓜有雙實者香甚戲作

宋代 • 陸游

宣城繡瓜有奇香，偶得並蒂置枕傍。
六根互用亦何常，我以鼻嗅代舌嘗。

譯文：

有人送給我木瓜，其中有一對連在一起的果實，香氣特別濃郁，我便戲作此詩。

宣城產的這種像繡花般好看的木瓜有着奇異的香氣，我偶然得到一對連在一起的木瓜，就把它們放在了枕頭旁邊。

人的六根（眼、耳、鼻、舌、身、意）相互作用，又哪裏有固定不變的常理呢？我就用鼻子去嗅這木瓜的香氣，權當是用舌頭品嚐它的味道啦。