讀蘇叔黨汝州北山雜詩次其韻十首 其三

宋代 • 陸游

三山鏡湖上，出郭無十里。
結廬非所擇，但取便薪水。
間亦出從宦，安能慕園綺。
地主卜林塘，亦復異子美。
籧篨方丈室，僅足容臥起。
吾意本扁舟，陸居聊爾耳。

譯文：

在鏡湖之上有三座山，從城郭出去還不到十里路。
搭建居住的屋子不用刻意去挑選地方，只要取水取柴方便就行。
偶爾也會出去做官，但哪能去羨慕像東園公、綺裏季那樣的隱士呢。
當地的主人選了有樹林和池塘的地方，這和杜甫所經歷的也不一樣。
那屋子就像個狹小的籠子，僅僅能讓人躺下和起身。
我內心本來就嚮往駕着扁舟漂泊江湖，現在住在陸地上也只是暫且如此罷了。