露坐

宋代 • 陸游

泠泠野水赴橫塘，坐久松風入發涼。
月淡星疏天欲曉，未妨清嘯倚胡牀。

譯文：

野外那清澈的溪水，發出泠泠的聲響，一路歡快地流向橫塘。我靜靜地露天而坐，時間久了，松林間的風輕輕吹來，讓我的衣裳都有了絲絲涼意。

此時，月亮的光芒漸漸黯淡，星星也稀疏地掛在天邊，天色快要破曉。不過這都無妨，我依舊可以愜意地倚靠在胡牀上，盡情地發出清亮的嘯聲。