齋中雜興十首以丈夫貴壯健慘慼非朱顏爲韻 其三

宋代 • 陸游

公議在天下，如人有元氣。
平居失護養，一旦可勝諱。
神丹卒難求，百疾起如蝟。
奄奄息僅屬，熟視籲可畏。
大義在春秋，遺蹟悲漢魏。
君看徐孺子，底物視富貴。

譯文：

公衆的輿論和正義就如同存在於天下的一股力量，就好像人身體裏的元氣一樣重要。

平日裏如果不注重對公衆正義的保護和培養，一旦出現問題，那後果可就難以言說、不堪設想了。

能拯救這一局面的神丹妙藥終究是很難找到的，各種各樣的弊病就像刺蝟身上的刺一樣紛紛冒了出來。

此時，整個社會就像一個奄奄一息的病人，氣息微弱得幾乎要斷了，仔細去看這種狀況，實在是讓人覺得可怕。

《春秋》這部經典中蘊含着世間的大義，可從漢魏時期的歷史遺蹟中，我們卻能感受到大義被破壞的悲哀。

你看那徐孺子，他根本就不把富貴放在眼裏，有着自己堅守的高尚品格和精神追求。