午枕

宋代 • 陆游

茅簷一杯淡藜粥，有底工夫希鼎?。
书中至味人不知，隽永无穷胜粱肉。
老夫享此七十年，每愧天公赋予偏。
清泉洗鬴煎山茗，满榻松风清昼眠。

译文：

在茅草屋檐下，我喝着一碗清淡的藜麦粥。哪里有心思去追求那鼎中精美的食物呢？

书里蕴含的至深韵味旁人难以知晓，它那无穷无尽的意味远远胜过美味的佳肴。

我享受这样的生活已经七十年了，常常觉得惭愧，老天对我的赐予似乎太过偏爱。

用清澈的泉水洗净锅釜，煮上一壶山间采摘的香茗。白天，满床都吹拂着松间的清风，我便在这惬意的氛围中安然入眠。