观运粮图

宋代 • 陆游

王师北伐如宣王，风驰电击复土疆。
中军歌舞入洛阳，前军已渡河流黄。
马声萧萧阵堂堂，直跨井陉登太行。
壶浆箪食满道傍，刍粟岂复烦车箱。
不须绝漠追败亡，亦勿分兵取河湟。
但令中夏歌时康，千年万年无馈粮。

译文：

大宋的军队北伐就如同当年周宣王出征一样威武，行动如风驰电掣一般迅速，要收复失去的疆土。
中军还在欢歌曼舞地进入洛阳城时，前军早已顺利渡过了那奔腾的黄河。
战马嘶鸣声此起彼伏，军队的阵容严整壮观，一路势如破竹，直接跨越井陉关，登上了巍峨的太行山。
沿途的百姓们纷纷带着饭食和酒水站满道路两旁，热情地犒劳军队，军队的粮草供应哪里还用得着麻烦车辆来运输呢。
不必像当年那样远赴沙漠去追击败逃的敌人，也不用分兵去夺取河湟之地。
只希望中原大地能够太平祥和，百姓安居乐业，这样过上千年万年都不用再为运送军粮而发愁啦。