枕上口占三首 其二

宋代 • 陸游

蹋雨敲門覓季夷，襞箋同和仲高詩。
回思五十年前事，恰似今宵夢裏時。

譯文：

冒着細雨，我敲開友人季夷的家門去尋訪他，和他一起鋪開信箋，共同唱和仲高所寫的詩。
如今回頭回想五十年前的那些事兒，就好像是今晚在夢境裏一般，那麼遙遠又虛幻。