冬夜读书示子聿八首 其七

宋代 • 陆游

读书万卷不谋食，脱粟在傍书在前。
要识从来会心处，曲肱饮水亦欣然。

译文：

读了成千上万卷的书籍，却不是为了谋求衣食。身旁放着粗劣的饭食，眼前摆放着书籍。

要明白从古至今读书最能让人有所领悟、与作者心意相通的地方，那就是即便像孔子的弟子颜回那样弯着胳膊当枕头，喝着白水，也能心怀欣喜。