冬日讀白集愛其貧堅志士節病長高人情之句作古風十首 其四

宋代 • 陸游

成童入鄉校，所願爲善士。
富貴本邂逅，不遇亦已矣。
生輕名義重，固守當以死。
堂堂七尺軀，勿使污青史。

譯文：

我童年的時候就進入了鄉校讀書，那時我的心願就是成爲一個品德高尚的人。

富貴這種東西本來就是偶然才能得到的，如果一直沒有遇到這樣的機會，那也沒什麼大不了的。

生命是輕的，而名譽和道義是重的，對於高尚的品德和正義的堅守，應當不惜付出生命。

我們有着堂堂七尺的身軀，可千萬不能做出違背道義的事，讓自己的名字被玷污，在青史上留下惡名啊。