東村二首 其二

宋代 • 陸游

野人喜我偶閒遊，取酒匆匆勸小留。
舍後攜籃挑菜甲，門前喚擔買梨頭。

譯文：

鄉村裏的百姓見到我偶然來此閒遊，十分歡喜，他們匆忙地拿來酒，熱情地勸我稍作停留。

在房屋後面，有人提着籃子去挑選鮮嫩的菜苗；在房屋門前，有人招呼着挑擔子的小販，打算買些梨來嚐嚐。