六經 其一

宋代 • 陸游

六經聖所傳，百代尊元龜。
諄諄布方冊，一字不汝欺。
抱書入家塾，自汝兒童時。
老乃幸不驗，愚哉死何悲。

譯文：

六經是聖人所傳下來的經典著作，千百年來都被尊崇爲最高的準則。
聖人在書籍裏懇切耐心地把道理一一闡述，每一個字都不會欺騙你。
從你還是兒童的時候，就抱着經書進入家塾開始學習。
可惜到我年老了，所讀的道理竟然還沒有得到驗證，我真是愚笨啊，但即便如此，死去又有什麼可悲傷的呢。