往事

宋代 • 陆游

海内横流日，吾犹及建炎。
众医虽共视，久疾固难砭。
黠虏方观衅，行宫未解严。
时平逾五纪，话此涕常沾。

译文：

在天下动荡、局势混乱如同洪水泛滥的日子里，我还曾亲身经历过建炎年间的艰难时世。

众多的医生虽然都来一起诊断病情，但长久积累的病症本来就很难用针石治愈。这里就好比国家的弊病由来已久，难以轻易去除。

狡猾的敌人正伺机而动，时刻寻找可乘之机来侵犯我们，而皇帝居住的行宫依旧处于戒备森严的状态，不敢有丝毫松懈。

如今，距离国家平定下来已经超过五十年了，可每当我说起这些过去的艰难往事，泪水常常浸湿衣襟。