自詒

宋代 • 陸游

健忘閒何害，貪眠老正宜。
本心惟泥酒，餘習略存詩。
未廢春農業，猶堪幼學師。
微官何所戀，請老五年遲。

譯文：

人上了年紀健忘了些又有什麼妨害呢，愛睡覺對於老年人來說正合適。

我內心只對美酒癡迷，不過還留存着寫詩的習慣。

我還沒有荒廢春天的農事，也還能當孩子們的啓蒙老師。

那微小的官職有什麼值得留戀的呀，我申請告老還鄉都已經晚了五年啦。