讀隱逸傳

宋代 • 陸游

終南處士入都門，少室山人補諫垣。
畢竟只供千載笑，石封三品鶴乘軒。

譯文：

終南山那些號稱隱居的處士們紛紛進入了都城之門，少室山的所謂山人也被補任到諫官的職位。
可到頭來，他們這些行爲只落得千百年來人們的嘲笑，就像石頭被封爲三品爵位，仙鶴乘坐着大夫的車子一樣荒誕可笑。