雜興四首 其三

宋代 • 陸游

暮年常苦睡爲祟，好事新分安樂茶。
更得小瓢吾事足，山家風味似僧家。

譯文：

人到了晚年啊，常常苦惱於睡眠不好，就像有什麼作祟一樣。幸好有件好事，剛剛分到了這能帶來安樂的茶。
要是再能得到一個小水瓢，我這日子就心滿意足啦。深山人家這種清淡閒適的生活風味，就跟僧人的生活一樣呢。